在黑暗的雨夜

打开所罗门王的诗集

享受优美的歌

和传说中的爱情

他的名字如溪谷中的新绿

少女们爱他不足为奇

他却只管在山顶放牧

顺着山羊的足迹

他的情人为他甘愿赤足穿越荆棘

双颊垂着发辫

脖子挂着珠串

戴着金环，镶了银钉

她看他的情郎

好像最美丽的一株凤仙花

长在她的葡萄园里

多末秀丽，多末华美

他是万人中的佼佼者

为了赢得他

她宁愿用青草作睡铺

用雪松作屋顶

他翻山越岭而来

带着基列山的光彩

胸膛像大卫王的塔楼般结实

用石头一层一层筑成

她的一言一笑

项链的每一个坠子

都流露着美酒般的爱意

如同黎巴嫩山的香气

你真美丽，你真美丽

你的皮肤是新落的石榴

你的双乳是树上累累的果实

你的身影是原野上的番红花

她愿作他的新娘

她浑身散发出晨曦般的光彩

她秀丽如耶路撒冷

她庄严可畏如旌旗林立的军队

那个依偎着情郎

从旷野上来的女子是谁呢