除了托德，没人知道为什么杰西-罗萨诺会发这么大的火，仅仅因为找不到一个人的下落。

“我不知道你们这群白痴究竟在干些什么，居然连一个长着亚洲面孔的中国人都找不到！”杰西怒气冲天地对着一群手下厉声训斥着。他声音不大，但语气却足以令人胆战。

“事实上，罗萨诺先生，我们得到了一些消息。”托德作为这次调查的负责人，他觉得有必要在几位兄弟面前向老板做出解释。

“警察局的朋友告诉我，这个周奕几个月前刚刚从巴克里监狱被释放，他因为过失杀人被判了五年监禁。贝克大街的一个兄弟告诉我们，他家邻居那个墨西哥老太婆在三个月前曾经把房子租给一个持有美国护照的亚洲人，他的描述很像是那个周奕。那个亚洲人一直没有工作，也没什么钱，还拖欠了一个月的房租，房东甚至威胁要把他赶走，但在一个多月之前，这个人付清了所有的房租之后搬走了。”

托德停顿了一下，看了看杰西的表情。

杰西闭着眼靠在靠椅上，说道：“继续。”

“另外，一家当铺的伙计说，大约一个月前曾经有个中国人到他们店里当出两枚戒指，而当天下午就赎了回去，看样子那家伙似乎突然发了财，据他自己说是继承了一笔遗产。我们怀疑这个人就是您要找的。”

“就这些？”

“更重要的是，我们还搞到了这个人的照片。”

杰西听到这里，突然睁开眼，坐了起来。受到鼓励的托德继续说道：

“我们通过朋友搞到了比尔-哈德维特曾经工作过的那栋大楼的监视录像，就是周奕去找他那天的。结果在里面发现了周奕的图像，有几个画面相当清楚！”

“很好，干得不错！那么你有什么进一步的消息吗？”

“我们正在查，相信很快就会有结果的。”

在整个纽约如同野狗般四处寻找周奕气味的人当中，有一个叫莉莉-冈萨雷斯的女人，一个月前她曾在五十四街拐角处一家名叫奥赛罗咨询公司的地方做过几天帮工。

现在，当她听说罗萨诺家族为了找一个名叫周奕的中国人正把整个纽约翻个底儿朝天，她怀疑自己是不是要交好运了。

为了这么一个人把整个城市几乎找遍，那么这个人的消息一定很有价值。她根据已有的经验做出了正确的判断。因此她决定对所有小喽啰都守口如瓶，直到她来到杰西-罗萨诺的办公室。

“你是说你知道那个中国人的下落？”杰西靠在椅背上一边修着指甲一边问道。

“是的，罗萨诺先生，我想……我想他就是你们要找的人。”莉莉是第一次在这么近的距离见到罗萨诺家族的重要成员，她激动得有些发抖。

“你怎么知道就是他呢？”杰西头也不抬，继续修他的指甲。

“我见过他，而且印象很深。他看上去是个体面人，个子很高，跟美国人差不多，但他的确就是你们照片上的人！”

“他现在在哪儿？”杰西终于停下了手中的活儿，两眼盯着面前这个粗俗的丑女人。

“这个我不知道，”莉莉显然看出了对方的兴趣，有些得意地说道，“但是我想你们如果找到一个叫罗伊-菲勒的德国人，就一定能找到他。”……

为了便于保存，也为了安全起见，周奕将手机中的资料全部复制到两个移动硬盘上，又给移动硬盘设定了一个指纹密码，然后将手机里的信息全部删除。之后他将其中一个硬盘放在保险柜里，另一个则存放在瑞士第一信贷银行纽约分行的私人保险箱中。

这天上午，他像往常一样调出移动硬盘上的资料，设定好开仓平仓点之后，离开了办公室。他一直进行的都是日内交易，从不过夜。这样固然使他丧失了许多利润，但是却可以保证他的当日持仓始终是零。更何况，对他来说，失去再多的利润都无所谓，他永远会赚到更多的。

今天上午他准备去一趟海滩，看看那栋新买的别墅，温妮一直在那边盯着装修。他曾告诉她不必如此关注，但是她还是不放心，说是怕工人们会偷工减料。女人似乎永远是这样，对房子，尤其是自己即将住进去的房子，总是会倾注所有的精力和热情。

他走进电梯，按了一下地下二层的按钮，准备到停车场去。电梯门轻轻关上之后，开始飞速而平稳地下降。

忽然，他想起给温妮买的一件礼物忘记拿了，那是一件CHAUMET的挂件，是他专门从巴黎订做的。于是他赶忙在十五楼把电梯停下，重又换到另一部电梯回到二十八楼。

他的办公室在二十八楼最东面，一个独立、僻静的角落。

他走到门前刚要开门，却听见里面发出一声轻微的响动。他停住身，轻轻从兜里掏出一把手枪。那是一把根据P229改制的小型手枪，是他花了十五万美元订做的，威力虽然稍有降低，但尺寸和重量却更便于随身携带。更重要的是，它的枪体和弹匣是特种陶瓷制成的，全世界任何机场的金属探测装置都检测不到它。

他侧身站在门的左侧，右手持枪，左手拿着门卡一刷，然后猛地推开门，举起枪对准了室内。

翰克-沙文斯基跟踪周奕已经有很多天了，自从得知那个消息之后，他渐渐明白了为什么杰西要他们杀掉比尔和库比，同时也明白了杰西-罗萨诺发动的这场全城大搜捕究竟是为了什么。他并不笨，再跟一个搞投机的朋友喝了几杯之后，他已经明白了那东西对任何得到它的人意味着什么。于是他开始悄悄跟踪周奕。

他发现周奕用的并不是比尔描述的那个手机，而是一个普通的NOKIA。看来他已经把资料转存在其他地方了。他需要搞清楚周奕究竟把存有那些资料的东西放在什么地方。为此他事先已经摸清了周奕的办公室和住处，根据观察，周奕每天上午在交易所开盘之前会到办公室去一趟，有时会在那儿待上一段时间，有时在开盘后不久就离开，于是他判断周奕一定将那个东西放在了办公室。

他的计划很简单，但也应该很有效：趁周奕不在的时候，溜进他的办公室，然后拿走存有资料的东西。这曾经是他最擅长的的技艺之一，虽然长久没操练过了，但基本功应该还算扎实。为了不遇到意料之外的麻烦，他甚至还上了几天社区夜校，恶补了一大堆电脑知识。这对他来说也算是花了大功夫了。

他一进入室内，立刻就注意到放在角落处的那个保险柜。

一定就在那里面！翰克有些兴奋。

即便不在那里面，也一定会有些值钱的东西，甚至几十万的现金都有可能。

打开保险柜倒是费了些力气，他毕竟有些技艺生疏了。打开柜门之后有些令他失望，没有看到期待着的整摞的现金，里面倒是有几个小盒子。他拿起一个外观最引人注目的盒子，打开之后看见一条极为华丽的项链，白金的链子，一颗足有二十克拉的钻石吊坠！

天哪，如果下星期莉莎能够戴着这个参加婚礼，那她一定会高兴疯了！托德拿起那条项链激动地想。

就在这时，办公室的门突然被推开了，他看见周奕正用枪指着他。

在罗萨诺家族的这么多年里，托德参加过无数次斗殴、暗杀、火并，刀光剑影见得多了，也有很多次被人用枪指着头，但终究还是他活了下来。迅捷的反应，敏捷的身手是他能够活到今天的原因。

他在第一时间举起了枪。

这是一位前辈刺客交给他的定律：无论在任何情况下都要在第一个零点一秒内举枪射击，不要有任何的犹豫，不要期待跟对手拖延去寻找机会，因为绝大多数情况下你不会有机会，而绝大多数情况下对手在第一个零点一秒内是反应迟钝的，射击的准确度也是最差的。他曾经问过那位前辈，这个“绝大多数”究竟是多少，前辈自信地告诉他，“千分之九十九点九”。

不幸的是，翰克-沙文斯基这次恰恰遇上了那个千分之零点一！

早在大学时代，周奕就是学校射击俱乐部的成员，有一年他只差一环几乎被选去参加奥运会小口径手枪比赛。

这次周奕一环不差，9毫米的银质子弹在翰克扣动扳机之前射入了他的眉心！

当闻讯赶来的大厦保安经理走进周奕办公室的时候，只见翰克-沙文斯基双目圆睁地仰面躺在地毯上，脑袋下面洇出一大摊血迹，手里仍然握着那条白金钻石项链。

“发生这种事情我很抱歉，菲勒先生！”经理脸色沉重地说道。

“不，这不是你的责任，应该怪我太大意了。”周奕捏着钻石吊坠，说道，“有句老话是怎么说的？‘哪里有鱼，哪里就会有猫’，看来确实如此。”