“现在……我们真的成了一群漂泊者……自从主桅杆被那股魔鬼浪打断后，我已经忘记了我们在白鲸海上漂流了多久，也许两个月？”一个嘴唇脱皮，眼窝，脸颊塌陷的老水手眯起双眼，数着桌上的刻痕，“如果我的理论是正确的，那么洋流最终会带领我们返回塔隆大陆，或者在某个洋流交汇处，我们可以改变航向。另外，我始终相信，离岸流与拍岸流是交替作用的，只是，我还没有找到它们的规律。”
“洋流并不打算把我们推向陆地，而是一直推着漂泊者号向北，进入了冰冷的白鲸海，好在这片水域比较平静，或许，再向北一些，我们就可以摆脱洋流的控制，然后……我想还是算了吧，摆脱洋流只会让我们的行动更困难。”
患病的水手们一个一个死去。我们已经没有淡水了，只能靠蒸馏海水勉强维持，即使遇到鲸鱼，我们的人手也不够杀掉它，更何况还要把它拖上船切割。我开始怀疑这次寻宝之旅从一开始就被诅咒了，真不该跟那个傻大个一起出海，他居然拒绝向海神献礼，临行前，我偷偷把一瓶来自甜水镇邓肯庄园的的佳酿敬献给苏萨梅兹（维萨恩世界的海洋与变异之神），希望他能接纳我们，并不要责难于那无知的家伙。”
老水手合上日记本，掐了掐自己的眉心，然后站起身，裹紧皮衣，提起一盏鲸油灯，来到船舱里检查有没有死掉的水手。
船舱里死气沉沉，充满了霉味，大多数床位已经空了，几个水手躺在床上，有气无力。在外行人看来，他们这是在等死，但老水手清楚，这些幸存者是为了节省体力，避免消耗更多的食物和水。
检查一圈后，老水手离开水手舱，走向船长室。
“海拉伯德——”老水手晃动着一个正在打鼾的壮汉，“你死了吗？你死了吗？”
在老水手几次用力晃动后，壮汉终于停止了打鼾，发出了一声闷哼，缓缓翻过身来，“什么？死？我才没那么容易死呢，你这个老家伙——”他打了个很长的哈欠，“有什么好消息吗？海克托——”
“好消息——哦——剩下的水手都还活着，这算是好消息吗？”海克托四下张望，看看这里有没有什么存货。
“算是吧——老伙计——”海拉伯德下意识的伸手向床下摸去，他摸到一个酒瓶，照旧把瓶口塞进嘴里，一滴朗姆酒滑入喉咙，“真是讽刺，回去以后提醒我给这艘船改个新名字，不如就叫幸运潮？”
“如果你早听我的，启航前向海神献上一些牲畜，再拍拍他的马屁，说不定我们现在连宝藏都找到了——”海克托夺过壮汉手中的瓶子，单眼看向瓶中。
“你知道我不会做那个，几百年前我们就不再对他们抱有信仰了——”海拉伯德有些气恼，但不是对海克托。
“是啊——是啊——你都说了几百遍了——你这该死的野蛮人——怎么比矮人还顽固？！从不肯听老人的劝告。”海克托抱怨着。
“嗨——老家伙——看看我的胡子——你能比我老多少？”海拉伯德摸着自己的大胡子，随后从怀里摸出一根绳子，把头发绑在脑后。
“省省吧，在塔隆大陆，十个人有九个都知道野蛮人喜欢留着大胡子，你还是留着这套去哄骗其他大陆的人吧！”
“白鲸！白鲸！”外面传来领航员库马尔的喊声，很快，水手长麦金纳跑了进来，“船长，大副，我们发现一头白鲸，正在我们前进的方向上捕食鱼群——”
野蛮人立刻从床上蹿下来，“准备捕鲸叉！告诉水手们！今天——我们吃鲸鱼肉！”
“可是，船长——”没等海克托说完，野蛮人已经跑向了甲板。
甲板上，水手们保持安静，船慢慢漂向白鲸，当进入捕鲸叉的射程以后，大家才发现，漂泊者号实在是小了点。
“船长，我们真的要捕这个大家伙？”水手长小声问。
“是的！除非你想饿肚子——”野蛮人坚定地说。
舵手隆克紧闭着嘴，小心调整着船身，使其与鲸鱼并行。
海克托站在船舷，不由得有些泄气，鲸鱼几乎和船身一样长，“这大家伙会把船掀翻的——”他转向野蛮人，“我看我们还是准备渔网吧，然后我们跟在它身后，等他用尾巴打昏鱼群，我们就夺些鱼。”
“唉！”海拉伯德的拳头砸在船舷上，“就依你说的。”
舵手调整船身，小心翼翼的跟在鲸鱼后面，水手洒下了渔网。
很快，鲸鱼竖起尾鳍，重重拍向鱼群聚集的区域，掀起巨大的水花，冰冷的海水打在船头水手身上，在这冰冷的刺激下，两个正在控制绞盘的水手放开了把手，绞盘失控，渔网正在下沉。
“撑住！”野蛮人见状大吼一声冲向船头，双手握住绞盘，粗壮的四肢共同发力，企图用蛮力继续收网，但由于近期食不裹腹，他感觉有些力不从心，其他水手见状立即上前助力。
海克托赶忙接过舵轮，调整船头，减少收网的阻力。
终于，一网夹杂着乌贼和金枪鱼的海鲜被拖到了甲板上。
“应该够我们吃一阵子了，不过，我更喜欢新鲜的——”野蛮人长出了一口气，一下子坐到湿漉漉的甲板上，随手抓起一条鱼，剖开鱼腹，丢掉内脏，吃了起来，“要是我们还有酒就更好了。”
食物再次充裕起来，这让船上的幸存者们重新燃起了希望，晚上，大家聚在一起，大副海克托奏起了海螺琴，水手们聚在一起想象着陆地与家乡的亲人，一向坚韧的野蛮人也软化了许多，给年轻的水手们讲起以前的寻宝经历。
“.…..”
“你们绝对想象不到——”野蛮人清了清嗓子，“那怪物，它的触手有我的腰这么粗，它一下就打断了一根桅杆，还有一架捕鲸叉。桅杆上的水手掉进海里，立刻有一只触手卷住他，拖入水下——”
“后来呢？”
“后来，我拿起这把斧头，我砍了三下才砍断那只触手，那畜牲似乎也知道疼，于是，当我砍向另一只触手时，立刻就有一只触手砸向我，把我砸倒，还用吸粘住了我的斧头。那时，我终于明白为什么被那家伙的触手缠住就很难逃脱，它不是像蛇一样缠住猎物然后勒死，而是靠触手上密布的吸盘，死死吸住猎物。”野蛮人绘声绘色的曼描述着。
“这么说——”水手长咽下嘴里的鱼肉，“它是一只章鱼？大型章鱼？那你是怎么夺回你的武器的？”
“夺回武器？哈哈哈——”海克托笑了起来，“孩子，你居然和野蛮人想的一样，想靠蛮力从海怪那夺回武器！难道你们是从一个娘胎里出来的？是我拿起斧头砍断了那只触手，但即使那样，这野蛮人依然没能从断了的触手上分离那斧头，直到战斗结束。”
“是啊，我不得不捡起其他人丢下的武器，继续砍，直到它不再把触手伸到甲板上，而是打算推着我们的船触礁。于是我们把散落的捕鲸叉投向它。”
“可是你刚才不是说捕鲸叉被打坏了吗？”舵手抓了抓发痒的脖子。
“小子，你一定没听说过这样一句话——”海克托回答着他的问题，“野蛮人自己就是战争机器——”
听到这里野蛮人骄傲的点点头，“没错！我连续把几根捕鲸叉钉在了那家伙的身上。终于，它放开了我们的船，企图逃跑。但是，想逃跑是不可能的，捕鲸叉连接着绳索，它现在只能拖着我们的船。”
“最终，它把我们引到利亚姆?毒钩藏金岛的一个溶洞里，然后我们找到了宝藏。那可真是一次伟大的冒险。”
领航员双眼放光，“你们找到了什么？成堆的金子？珠宝？”
“是的，足够我们的部落度过难关的金子，足够我们与矮人交易的金子。”
“那海怪呢？”水手长又咬了一口鱼肉，他显然很期待海怪的味道。
“那是唯一的遗憾，那畜牲趁我们庆祝时溜了，我真后悔没在登陆时结果了它。它钻进一个水下洞穴，而我们没法探索那个洞穴，谁知道呢！他最好是死在里面了。不过，我们分享了它的触手，味道并不像章鱼，很像硬牡蛎。”
一个壮实的甲板水手拿起野蛮人的斧头，尝试着挥了几下，“我的老天爷，比巨剑还要重。船长，为什么你要在伤痕周围刺青？”
“这是我们的传统，我们视它为一种荣誉，比起这些，那些帝国将军的狗屁勋章根本不值一提。这样做，一来，能提醒我们，时刻不要忘记自己是如何受伤的，二来，也是提醒我们的敌人，他的对手是一个野蛮人——”海拉伯德说。
“这么说，这些文字就是对伤痕的描述了？”那个甲板水手指着刺青图案周围的野蛮人文字问道。
“是的，老弟，这个是一只熊的爪子留下的，那畜生当时几乎把我打晕了——”野蛮人回答，指着肩头一排平行的抓痕。
“这个是在跟一个巨魔决斗时留下的，我砍断了他的胳膊，却没躲开他的牙齿——”他指着手臂上两排齿痕。
“最倒霉的是这个——”野蛮人指着大腿上一块烧伤，“这是一个可恶的法师留下的，也正是在那时起，我意识到对付法师一定不能大意，他们总有花招能让你出苦头，后来我把那个法师劈成了两半——”。
野蛮人想继续说下去，海克托的问题打断了他，“那么，老伙计，到现在为止，你身上一共有多少伤痕？”
“刺青时，族中的萨满数过，明显的伤痕有三十五处，其实我想应该有更多，但是由于我们身体强壮，很多伤痕随着岁月的流逝已经淡化了，”野蛮人张开手，“我记得这是我在与一只野猪搏斗时留下的，那时我还年轻，当时我用手抓住它的獠牙，以免被它开膛破肚，但无法避免的是我的手被咬得皮开肉绽。”