直接至排日打兄妹茅舍，进去见排日打。
见他卧在石床上一动不动，阿朵连忙叫唤，却是沉睡中不曾听见。排家妹子，只见排凤娌。
阿朵向她问起伤情，排凤娌说哥哥时醒时昏，阿朵想到子弹还没有取出来吧，最怕发高烧。排日打那日被抬回雷山，阿朵交代阿假，要取出里面的东西，看来阿假不以为然。
阿朵叫排凤娌把杨先生还有耆老中最懂医术的叫了，说要给排日打商量疗伤。排凤娌很快就将排凰娣，杨再宗和耆老，阿朵的一个姑爷叫来。他叫南挚并，与娄寄分别都是阿朵的姑爷，南挚并年纪与阿假相仿，族里的好手武士，也算一个说得上话的人。
杨先生却与他有些难以相处，大约是南挚并自己也了解一点汉人，所以并不十分将杨先生放在眼里。杨先生只是客居，五个女儿一个还没嫁给雷山，还不算雷山的什么人，讲不出一个亲近疏忽来。
南挚并年轻时跟着一个汉家郎中学过两年医术。那是阿假十分有眼光，早早就派他去山外，学到这救死扶伤的回来。阿朵的伤势，就是南挚并与杨先生一起诊断。娄寄和南挚并出去打猎，阿朵才处理野狗的狂犬病，这下阿朵却问他们，为何不按阿朵吩咐，将排日打身上弹头取出。杨先生却是前日才由营阳寨归来，每日都来看排日打，前日一回也是听了情况，说是排日打腿上有东西，应该取出来。南挚并却表示反对，说排日打既然为妖孽所伤，应该请出雷神，来解除排日打的病情。
大约是害怕治疗不好被大伙嘲笑。阿朵没功夫计较他，对南挚并杨先生二人说道，让排日打醒来多喂些野**蛋之类，在准备酒给他喝了，阿朵要亲自操刀，将那妖孽使用的东西出来，叫二人在一边配合。阿朵见南挚并还带为难，大呼一声阿朵就是雷神命来驱逐妖孽，你敢不听从！
南挚并不敢拿出长辈的架子，取出拿医药箱去了。杨先生陪着，阿朵抱起排日打贴住胸脯，终于是让排日打感觉到，虚弱地睁开眼睛，阿朵早摸过他的额头，正发烧不已，心里自痛，想为什么不先给排日打取出弹头，再让他好好休息。自己急于追捕莫里斯，却让排日打一个金刚汉子，变成这样。
阿朵嘴里嘟哝到，对不起，对不起，我回来迟了。排日打听见，拿手放在让阿朵嘴边让她别说什么。阿朵对他说，要给他用刀子取出子弹，问他怕不怕痛？排日打摇摇头，握住阿朵的手，说道：
“如果再来一次，我还是要为你挡住妖怪。”
阿朵便用命令式的口气，让排日打在她的亲手喂食下吃了许多，阿朵又不专业，要人身上动刀子，还是要让病人多一些精神，吃东西就会有好处。
阿朵让杨先生那南挚并的箱子，将刀子检查过，却是很锋利，没有夹子，阿朵让杨先生立即做了一个，与手术刀一样，将山外买来的烈酒点燃，在火上消过毒。阿朵将排日打的伤腿抬起，学着想象中的，让排凤娌和排凰娣那绳子绑住排日打，两人在按住他的肩膀。给排日打准备一根能咬的软而有弹性结实的木棍。阿朵见排日打已被自己灌酒灌得满脸通红，照着伤口就狠心划破下去，污血飞溅，弄得阿朵一身。阿朵对伤口喷了几次烈酒，排日打早痛死得昏过去，多日来的虚弱让他叫不出来。杨先生拿夹子，在阿朵的说明下取出弹头。南挚并也没有闲着，在傍边端水，送药粉，应阿朵的要求，雷山已做成类是云南白药的粉末，在伤者身上用过效果还不错。南挚并又按阿朵说的，取来雷山狩猎时得到的野**蛋，还有放在阿朵房里的蛇卵，都打破让阿朵先喂食了。
见伤口不在流血，阿朵也累的不行，让排家妹子将排日打抬回床上盖好，早已将雷山稀少的木炭得一火盆，旺旺地缓着。自己站在外面透着气。杨先生跟着南挚并将弹头洗干净拿着研究，南挚并是跟着阿假一块帮助巨树族攻打榕树林的，也见到无数鸟铳冒火，出来的是铁珠子，这铜做的一块玩铁，比鸟铳还厉害么。早听化抓叔说过，还有一种不冒烟的妖术，指着一个人，听到响声之前，那人就会倒下。一时间不明白这三角形的玩铁，怎么能钻进人的**中。阿朵却懒得理他，有兴趣先学会关心族人，不要对这杀人工具感冒。
阿假阿娘，还有译吁汉保洞哈化抓叔班家弟兄等人，听说阿朵一回来就进入排家茅屋，给排日打治病，大家一起来问候，在杨先生哪里得到解释，原来阿朵当日交代的，有这么严重。这些天，阿假居然还同意南挚并，叫族人来给排日打做了两次仪式，想给排日打驱逐妖孽，却是折腾排日打要在床上至少多躺下一个月。
排日打身上的弹头，南挚并还不敢扣留，在阿朵的眼下交给阿假。阿朵也要让阿假明白，所谓妖术，只是口头上的说法。雷山中还需要很多真正知情的人，不然阿朵以后还要做一些让他们不可思议的事情，免得阿假他们超过理解范围不能接受。待与他们见过，大家都走开让病人安静。阿朵这一晚上，就依偎在排日打傍边。
第二日快中午，排日打才醒来，阿朵在一旁，就像妻子对相公，无微不至照顾他。让他做起来半躺着，继续喂他吃蛋粥，这却是熟食，排家两丫头做的。昨晚阿朵和排日打住在一起，让她们觉得阿朵就是他们的二嫂子，可桑渣花乃阿朵的妹妹，却是她们大嫂，心里很纳闷，这怎么称呼呢。阿朵笑着对两发呆的丫头，没人刮一下鼻子，说你们是不是想嫁人了，雷山客户四要开鬼主大会的，让你们都嫁了，也好雷山安静一些。
两丫头被阿朵所得脸红，嗔怪阿朵笑话她们。排日打伤口较好，人也能吃东西，阿朵这才有心情与两个丫头互相开玩笑，三人你追我打，如来了一群喜鹊叽喳个不停，最后对着打起哈哈来。阿朵停下嬉闹，在排家丫头嘴里问到，近日来排孙家与雷山往来不断。排日打受伤，排家头人自然关心，弟弟排客布数日前来探望过，还说要寻找郎中给弟弟治伤。
孙家长子孙悭以探病为名，来雷山瞧热闹，见到雷山人畜兴旺，也不由赞叹。孙悭只与阿朵打了一个照面，他托话给卡巴，说发觉乌当堡与净王部暗中有关系，这是来向雷山一探口风，阿假自然已打发过他回去。阿朵的一个耆老叔的女儿，她的一个什么人，孙悭想见没有让见着。又陪着排日打一日，这才从排家茅屋出来，回到自己木楼中。阿假阿娘都没有做出去的事，专等着闺女说很重要的话。阿朵想，该说的一定要说。还是阿假一脸欣慰地望着问阿朵，对巨树族中所听闻亲见的不甚明白。
阿朵将路上理顺的，尽量用苗语词汇，向二老娓娓道出：自己不仅是以前那个阿朵，同时还是重叠的两个人。阿假和阿娘不知道该说什么，惊讶地望着阿朵，阿朵说着，便扑在阿娘怀中，说自己有两对父母，一对在眼前，一对在一千六百年后的现代湘西。时光悠远，想到自己这些天心里波动，也娓娓向阿假阿娘特别是阿娘倾诉。阿朵在阿娘怀中哭着一会，阿娘安慰阿朵抚摸着阿朵的青丝，说至少我还是你的阿娘啊，这不大家还都一样。况且现在的阿朵，阿娘和阿假都只会更喜欢和爱护。
不再为现代中的父母分离而难过了。二老慢慢听她说下去，阿朵让阿假拿出三个箱子，从怀兜里掏出钥匙打开。一箱是海洛因，阿朵拿起针管，让阿假知道它的魔力，知道它对于莫里斯控制巨树族的手段，起到什么作用。而两只左轮手枪，阿朵尝试着装子弹，告诉阿假，排日打就是被手里的子弹所伤。莫里斯的来历，阿朵费了好大的劲，才让二老有所领悟。凡是一千六百年后的中国，天上飞的，路上滚的，海里游的，都一一说明。阿朵说既然我还是阿朵，妹妹桑渣花和弟弟桑洛卡都应该明白，族里哪些人应该知道，阿朵和莫里斯三人都是穿越者。在拿起鸟铳，阿朵对二老解释了它，比左轮又提前无数年，尤其是研究鸟铳火药无数日子的阿假，更是对于未来一片憧憬。雷山和他有了阿朵这样的女儿，往后还有什么做不到的。阿朵告诉阿假，开枪也是要学的，目前阿朵最关心的就是，怎样让雷山循序渐进，慢慢掌握阿朵带来的知识和眼前的未来之物。阿假已经听得很兴奋了，居然让阿朵觉得，没有超过他的理解范围。
阿朵在打开第三个箱子，箱子上无数刀痕，看来班家少年或阿假试过打开的，哪里能办得到。沉甸甸的一箱黄金条，这让手里有几小块金饼子的二老咂舌。阿朵对二老说，你们都知道，这一箱是译吁汉给雷山酬谢的，另外还有译吁汉都不知道的两箱，一块从桀不驯手里在金矿碉堡中夺得。二老听了有些眼冒金星，说过去雷山有一座银山，现在又变成多一座金山。
阿朵便乘机问二老，自己做的那个山洞里的银山梦，是不是真的。阿假却说，那是早年，曾带幼小的阿朵去玩耍过。可经过与鸠王寨一起对抗晋室，早已用去多半，眼下剩下的不足十分之一，但仍然是很了不起的数字，可以雇人修建两三个雷山的山寨。多了金条，阿假用嘴去咬，怀疑自己是不是在做梦。看来阿朵不会在做银山梦，还是由阿假来做金山梦。
幸好阿假没有班家少年的失态，只是凭经验去证明这是真金白银。阿娘说闺女，听你说这么一大堆，以后雷山的事情还不由你决定啊。阿朵望望阿假，阿假更是如释重负，抱着阿娘说自己改退休。阿朵第一次见二老，如同现代父母一般的和谐，内心大为平静，也少了无数不能返回现代的烦恼。阿假更说，闺女说的地球和全世界，阿假和你阿娘能不能放下族中事物，而去游玩一番。
阿朵笑着说，如今没有那些飞机轮船火车汽车，要周游世界，恐怕有金条也做不到。但周游华夏大地，却是轻而易举了。阿假连说是的是的，带着部族奋斗这么多年，早就有交班的想法。恨不得从今日便宣布，族中之事交给阿朵弟妹三个。
阿娘比较能上得台面，平静地问阿朵，那译吁汉巨树族，女王已被找到，正在重掌族中大权，译吁汉说她母亲让族中事物安顿好，还会亲自到雷山来。她会不会知道后，以金条为巨树族所出来索要，况且那两箱还埋在巨树族的后山。阿朵也不对此担心，提醒阿娘，苗山的规矩是猎物是大家的，划分领地只是凭借实力。山林之利包括金矿也都是这样。不然巨树族那么大一族人，怎么就被莫里斯区区数人给控制。
而且，就算拜娅王索要，还给她就是，雷山也不是非得在乎金条。苗山的富裕，凡是第一凭着自力更生，在让阿朵施以现代知识加以提高，族中每人都过上好日子，还有什么能妨碍的。阿娘听着大声叫好，互相因通情达理而坦然。阿娘和阿假当着阿朵说，来自现代，还得让二老考虑，如何像族人解释，这也许按照阿朵说得雷神的名义较好。凡是莫里斯的东西，一律称之为妖物，既不当众宣布要占有，也不公开说要禁止。
阿假在一边若有所思，居然对阿朵说，你可是比父母年岁都大上一千六百多岁。阿朵哪敢在二老前称大，便将所知山外的情形，连那一点可怜的，关于淝水之战大秦氏战败的结果，告诉二老。阿假可是听得认真，这关系到雷山今后的走向，选择对外的合适方式十分重要的。听到天下还要在很长的年头，才能完成华夏的新一**一统，阿假说，那便是苗山要捻成一根绳子，既要搞好苗人生活，学到山外的先进技艺；又要能团结一致，抵御外来的侵略。这与阿朵想的一样。
到目前为止，还看不到阿朵的相告，会带来什么不利后果。阿假更明白阿朵安排杨先生和保洞哈，外出采购纸墨文具的意义，对于今后的苗山，心里的信心更足。这些年，各部族因为山里的贫乏，加上外部的总是兵灾**，各种不利消息和侵害，让苗山人心里大都是一片昏暗。阿假是卡巴，知道愈多，心里愈焦急。如今阿朵就像南海的日光一样，穿透了苗山的乌云，对阿朵这个从海边穿入的女儿，心生感激。阿假大发豪迈，抱着阿娘道，带着小葛去海边旅游，我要和你在海边做那个！
阿朵见阿假不顾自己在场，这么**裸地表白，大为害臊，竟然埋怨起阿假。阿假哈哈哈大笑，说闺女在厉害还是闺女，要不要让阿假周游列国，给阿朵找到全天下最好的男人出嫁。方才阿朵向排家丫头取笑，这下自己却被阿假笑话，就差刮鼻子，阿朵想，自己想说的，就是这样，让二老觉得阳光，这才是阿朵决定说出来的原因，至于会影响到什么，关她阿朵什么事，又不是她主动要求穿入的。说清楚了，自己以后也好与人相处，心里的小九九便随之而去，就差和阿假一样打哈哈了，可是他们是二老，不是自己可以打闹嘻哈的对象，等阿假阿娘想好，跟部族还有各族客人选择说明一二，自己还不可以按照现代阿朵的标准，来重新**自己的娘子军。对，阿朵想要的，就是如小雪一样的死党，为了自己也为百万苗山。
对于百万苗山，阿朵目前是这样定义的，凡是华夏之人生活的山里，不分南北东西，都是苗山。她知道的，以高原为界，黄土高原云贵高原内蒙古高原青藏高原，都属于百万之内，凡是山峦之数怕不止百万，有什么夸张呢。阿朵想，自己看来可真是阿假的女儿，都和他一般敢作敢为，心里想的如同王者风范，心仪四海胸藏万山。阿朵想到是法制社会来的，觉得有点担心，自己会不会不适应苗山，毕竟穿入进来才不到一个月。
父母对阿朵受伤之后醒来的表现，竟带着对神的希望和膜拜，让阿朵甚至有些怀疑，是不是产生某种幻觉，以为阿假阿娘的通达，来自于雷王传说，一代代传承下去，形成某种强烈的思维习惯，阿假和阿娘是按照某种拜神的心里暗示，来作为部族头人的。如果这样，以前的阿朵也应该具备拜神之念，这与阿朵是格格不入的。不过，阿朵对生活的感觉非常强烈，迟早会体现在与族人的相处之中。
这一个月来，阿朵的苗语总是派上大场面，她的英语，却没有发挥应有的作用。阿朵还在因为抓到高烈特那日，没有用英语审问她而后悔。阿假倒是安慰阿朵，听了阿朵说出一串串英文话，二老听得云里雾里，阿假说阿朵能不能教阿假一些，他想给阿朵捉到那几个西方人，到时候他也能审问。阿朵将当日因为化抓叔而没有审问说了，阿假说，这样还好，你的事情，化抓叔不宜太了解。毕竟他和阿假只是口头弟兄，没有做结拜礼，结拜礼是苗山人最讲的形式，是结拜弟兄要坦陈相待，而化抓叔却在当年说过以后在办，就这样一拖再拖，给耽搁了。
阿朵将在平邑郡的遭遇，还有从勾老和翠姨哪里，鸠王寨来的经过都说来，二老认真听着，对阿朵道：“雷山以后就不是以阿假来做头，而是你，我的闺女”。阿朵说自己的确是做了架空阿假的事情，但阿假目前说还不能在雷山和各部族讲明，最好是利用鬼主大会的形式，让阿假做上大鬼主，要忙于处理各部族之间的交易和纠纷，专门设立一处场所。
雷山多出一个机构来，自然，也就要将雷山事物交出来，而卡巴的下一代又有阿朵和弟弟这样的好接班人，这样，族中的耆老叔叔，以弄蚺伯、弄同会、沈新、娄寄、石在任、南挚并六个为首，便不会反对。这六个人，阿朵狩猎时都见过。弄同会是阿朵亲叔，年纪大阿朵十岁，虽然是亲叔，却是部族里最大的矛盾源头，他只有一个女儿，取名叫弄青青。见卡巴弄桑被羞，侄女阿朵与且兰邑孙家联姻被拒绝，也不同羞，弄同会还想将女儿嫁给孙家，却再次被孙家拒绝。
两父女埋怨卡巴，平日弄青青想模仿阿朵，总想在族中大出风头把阿朵压下去，可哪里是阿朵的对手，经常被阿朵训斥，便把怨气发给其他人。弄同会与南挚并将矛头对准外来的杨先生，还是阿假阿娘压着这两个耆老。大围时，两人与阿假在一大队，各领一小队，与南挚并一样，打猎的身手都马马虎虎过得去。
弄蚺伯是阿朵的分房叔叔，比阿假年纪只小一岁。他的一双儿女住在营阳寨子中，儿子引伯玉是营阳寨的上门女婿，女儿引英娥则嫁给营阳寨的一个汉人师傅。跟在弄蚺伯身边的，只有一个最小的女孩，就是阿朵那天在腊子沟上，与南挚并小孩一起被野狗偷袭，是阿朵在穿越醒来后，下地的前一天在木楼中见到的那个。
雷山人对于孩子，无论上下，是非常在意，源于阿娘葛家三姑的认知与示范。南挚并这个阿朵的姑爷，最喜欢与弄同会一起嚼舌根，阿朵救出弄蚺伯和南挚并的孩子，让南挚并稍加收敛，对阿朵也少了些恨意，不敢将对卡巴一家的嫉妒当成竞争。沈新是阿朵的大姑爷。在耆老中年纪最大也是耆老中最得力的一个，却是那不争气的沈金的哥哥，时常被沈金家里的搞坏惹得发火。
石在任，石茂的弟弟。石在任的哥哥是另一个雷山的反面形象。娄寄和石在任都是阿朵的分房姑爷，在族中与弄蚺伯和沈新二人对雷山比较有影响力。娄寄和石在任的岳父，也就是阿朵父亲的堂哥，曾是雷山上一江略，但二人岳父在鸠王寨与晋室的冲突中身亡，两人对于鸠王寨长期记恨。大围中，弄蚺伯未在雷山，他与保洞哈的阿假一起去了山外，雷山攻打巨树族时才回来。沈新、石在任和娄寄则与阿朵排日打一起，参加了排孙家与仡曲部的联合围猎。
阿假和化抓叔带回的鸟铳，在雷山一起研究数日，主要是由弄蚺伯和沈新娄寄石在任四人负责。化抓叔见雷山日渐强大，提出要与阿假补办结拜礼，却被阿假以忙碌之名婉拒。化抓叔对学习鸟铳之术，兴趣超过补办结拜礼，只要雷山不拒绝与他一起探讨就好，这大概便是他与阿假一道回雷山的目的。可鸟铳哪里是那么好研究的，阿朵已拿起观察了，技术含量在东晋年间，仍然是难以被时人攀高。
这里有一个大问题，既在汉人那里，是否能有人懂得这制作火药之技，阿假与耆老还有化抓叔，在一起讨论将鸟铳贡献给汉人的结果，一是巨树族手里有更多支数，并非独家拥有，赶在巨树族之前献给汉人，能否换回雷山与花瑶寨的好处会更大？二则汉人若能够制造火药，苗山能不能得到技术，汉人会让苗山人参与研制火药么。
火药这个名称，还是今日从阿朵嘴里说出，阿假对阿朵说得话，认为是得到启迪，凡是能着火的东西，不一定就能做火药。而能着火的东西，比如煤、石油，对于只会烧柴的时代，哪怕是汉人都非常的新鲜，若他们感兴趣，便会在平地山地都大加探寻利用。阿假恨不得将阿朵知道的所有知识都掏出来，可自己一时半会还不能加以融会贯通。阿朵回雷山的日子便被阿假占据大半，除了去陪着排日打。
班家少年想找阿朵玩耍，被阿假拦住，化抓叔想起来要见阿朵更难，耆老弄蚺伯和沈新缠着他不放，译吁汉也时常找他们讨论，鸟铳和莫里斯哪里见到的妖术。
只有译吁汉和孛狗两人，阿朵在木楼上招待过好几次，孛狗与保洞哈喝酒，喝的一塌糊涂，杨家金花和排家妹子与译吁汉也是喝醉而归。
反正，自从阿假从巨树族回来之后，雷山寨子里因为客人，走动的那个频繁，让雷山每日都显出超过前日的热闹景象。
雷山此刻也不在乎食物被吃光，不够就去买，尽情地拿出来吃喝。客人虽然比平日多，可鬼主大会还在筹备。
族人都知道，更大的场面还在后头，生产没有停顿，反而是族人愈发努力，希望能将这种日子当成美好的回忆。